יום רביעי, 10 באפריל 2013

BoBo in Jerusalem

שוק מחנה יהודה

אני עובר תקופה של שינויים בחיי האישיים והמקצועיים. הרבה מחשבות, לבטים והחלטות צריכים להיעשות.
אז ברחתי לחברותיי הטובות שגרות בירושלים.
הייתי כבר פעמים רבות בירושלים בעבר, אבל הפעם הסתכלתי עליה בצורה שונה לגמרי.
המרחב האורבני הירושלמי שונה לחלוטין מזה התל אביבי, אבל מגניב לגמרי בדרכו הייחודית.
השילוב הבלתי נתפס של עתיק ומודרני, דתי וחילוני, מסורתי וחדשני יצר בירושלים סגנון ייחודי שלא דומה לשום דבר אחר. 
מכיוון שנסעתי לשם במטרה לשקוע במחשבות לא הסתובבתי הרבה, והתמונות פה צולמו כולם באזור הנחלאות- שם הייתי,
אבל אני בלי ספק עוד אחזור לפה בהמשך, בנסיבות טובות יותר, לקבל השראה מהעיר שחוברה לה יחדיו.

I'm going through some changes in my personal and proffesional life,
    and so I went to a short vacation with my best friends  in Jerusalem.
 I discovered Jerusalem like I've never seen it before.  
The mix of ancient and modern creates in Jerusalem an urban style like no other place in the world.
I will come back again for some more inspiration. 







התנחלתי בדירה של חברתי הטובה מור שגרה בנחלאות. 
הדירה שלה היא תמצית הסגנון הירושלמי. התקרות מעוגלות, החלונות והדלתות מקושתים ואפילו ארון הבגדים מקושת.
הרצפה עשויה מאבן ירושלמית והכל שילוב של ישן ומסורתי עם חדשני ומגניב. 
שאבי-שיק מקומי במיטבו.





זמן למחשבות

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה